Dober tek/Buon appetito
Raznoliki recepti, priprava hrane, tipičnih (prazničnih) obrokov, ki se predajajo iz generacije v generacijo, ohranjajo živo našo zgodovino, zgodovino našega mesta Piran.
Il cibo fa parte del nostro patrimonio culturale. Le ricette, le abitudini passano da madre a figlia e conservano la nostra storia.
Kulinarika je tudi del naše kulturne dediščine.