Opis dogodka

Brez ohranjanja tradicije ni kulturne dediščine. Zaradi tega smo se odločili, da ne bomo pozabili na vrednote, ki so včasih povezovale ljudi, ne glede na to, od kod so prihajali. Radi bi obudili del tradicije, ki je bil nekoč ponos delovnih ljudi v Sečovljah – Sečoveljski rudnik. Otroci, starši in vzgojitelji smo na osmem Istrskem karnevalu s ponosom predstavili rudarje in njihove težke delovne pogoje.Ob odprtju razstave bodo otroci skupaj z vzgojiteljicami peli, plesali in predstavili projekt. Vabljeni otroci, starši, učenci in učitelji osnovnih šol, babice in dedki, prijatelji in vsi občani. Perdendo le tradizioni si perde la cultura, si dimentica tutto ciò che l'uomo ha creato nel tempo in un determinato territorio. Per ricordare un'attività importante del paese in cui viviamo, che in passato ha unito persone del luogo, quelle provenienti da paesi vicini e più lontani, abbiamo deciso di risvegliare quello che un tempo era l'orgoglio della nostra località - la miniera di Sicciole. I bambini della Scuola dell'Infanzia La Coccinella insieme alle loro maestre presenteranno il progetto I minatori e la miniera di Sicciole nella cerimonia di apertura della mostra, che rimarrà aperta fino al 8.10.2016. all'evento sono invitati i bambini, i genitori, gli alunni della scuola elementare e i loro insegnanti, le nonne e i nonni e tutti i cittadini.

Podrobnejši opis dogodka

Brez ohranjanja tradicij ni kulturne dediščine. Zaradi tega smo se odločili, da ne bomo pozabili na vrednote, ki so včasih povezovale ljudi, ne glede na to od kod so prihajali. Radi bi obudili del tradicije, ki je nekoč predstavljal ponos delavnih ljudi v Sečovljah - Sečoveljski rudnik. Otroci, starši in vzgojitelji iz vrtca La Coccinella - Enota Sečovlje smo se s ponosom predstavili na osmem Istrskem Karnevalu, v vlogi rudarjev in njihovih težkih delovnih pogojev. Otroci skupaj z vzgojiteljicami bodo predstavili projekt Rudarji in Sečoveljski rudnik na prireditvi ob odprtju razstave: skupaj bodo peli, plesali in predstavili projekt. Vabljeni otroci, starši, učenci in učitelji osnovnih šol, babice in dedki, prijatelji in vsi občani.